Raffaelli Mistral S

RAFFAELLI MISTRAL S DEL 2000 CON DUE CATERPILLAR DA 450 HP CON 738 ORE CABINA ARMATORIALE CON PROPRIO BAGNO CON BIDET E BOX DOCCIA, DUE CABINE OSPITI CON DUE LETTI IN PIANO CON PROPRIO BAGNO IN COMUNE CON BIDET E BOX DOCCIA. CON ACCESSO SEPARATA DINETTE CON CUCINA ACCESSORIATA DI FORNO PIANO COTTURA. CAPPOTTINA 2024, LUCIDATURA SCAFO 2024, STRUMENTAZIONE PLOTTER RAYMARINE C 80 PILOTA NAVICONTROLL TRIDATA SIMRAD ELICA DI PRUA GENERATORE MASE 3,5KW PASSERELLA IDRAULICA, PLANCETTA DI POPPA ALLUNGATA, ALTRO SPAZIO CON ACCESSO SEPARATO CON POSSIBILITA' DI ARREDARLO PER CABINA MARINAIO.

English
RAFFAELLI MISTRAL S FROM 2000 WITH TWO 450 HP CATERPILLARS WITH 738 HOURS, MASTER CABIN WITH ITS OWN BATHROOM WITH BIDET AND SHOWER CUBICLE, TWO GUEST CABINS WITH TWO FLAT BEDS WITH ITS OWN SHARED BATHROOM WITH BIDET AND SHOWER CUBICLE. WITH SEPARATE ACCESS DINETTE WITH KITCHEN EQUIPPED WITH OVEN, HOB. CANOPY 2024, HULL POLISHING 2024, INSTRUMENTATION PLOTTER RAYMARINE C 80 PILOT NAVICONTROLL TRIDATA SIMRAD BOW THRUSTER MASE GENERATOR 3.5KW HYDRAULIC GANGWAY, ELONGATED STERN PLATFORM, OTHER SPACE WITH SEPARATE ACCESS WITH THE POSSIBILITY OF FURNISHING IT FOR A CREW CABIN.

Française
RAFFAELLI MISTRAL S DE 2000 AVEC DEUX CHENILLES DE 450 CV AVEC 738 HEURES, CABINE PRINCIPALE AVEC SA PROPRE SALLE DE BAIN AVEC BIDET ET CABINE DE DOUCHE, DEUX CABINES D’INVITÉS AVEC DEUX LITS PLATS AVEC SA PROPRE SALLE DE BAIN PARTAGÉE AVEC BIDET ET CABINE DE DOUCHE. AVEC ACCÈS SÉPARÉ DÎNETTE AVEC CUISINE ÉQUIPÉE AVEC FOUR, PLAQUE DE CUISSON. CANOPÉE 2024, POLISSAGE DE COQUE 2024, COMPTAGE D’INSTRUMENTATION RAYMARINE C 80 PILOTE NAVICONTROLL TRIDATA SIMRAD PROPULSEUR D’ÉTRAVE GÉNÉRATEUR MASE 3,5KW PASSERELLE HYDRAULIQUE, PLATE-FORME ARRIÈRE ALLONGÉE, AUTRE ESPACE AVEC ACCÈS SÉPARÉ AVEC POSSIBILITÉ DE LE MEUBLER POUR UNE CABINE D’ÉQUIPAGE.

Deutsch
RAFFAELLI MISTRAL S AUS DEM JAHR 2000 MIT ZWEI 450 PS RAUPEN MIT 738 STUNDEN, EIGNERKABINE MIT EIGENEM BAD MIT BIDET UND DUSCHKABINE, ZWEI GÄSTEKABINEN MIT ZWEI FLACHBETTEN MIT EIGENEM GEMEINSCHAFTSBAD MIT BIDET UND DUSCHKABINE. MIT SEPARATEM ZUGANG ESSECKE MIT KÜCHE AUSGESTATTET MIT BACKOFEN, HERD. CANOPY 2024, RUMPFPOLITUR 2024, INSTRUMENTIERUNG PLOTTER RAYMARINE C 80 PILOT NAVICONTROLL TRIDATA SIMRAD BUGSTRAHLRUDER MASE GENERATOR 3,5 KW HYDRAULISCHE GANGWAY, LÄNGLICHE HECKPLATTFORM, ANDERER RAUM MIT SEPARATEM ZUGANG MIT DER MÖGLICHKEIT, IHN FÜR EINE CREW-KABINE EINZURICHTEN.

Español
RAFFAELLI MISTRAL S DEL AÑO 2000 CON DOS ORUGAS DE 450 CV CON 738 HORAS, CABINA PRINCIPAL CON BAÑO PROPIO CON BIDÉ Y CABINA DE DUCHA, DOS CABINAS DE INVITADOS CON DOS CAMAS PLANAS CON SU PROPIO BAÑO COMPARTIDO CON BIDÉ Y CABINA DE DUCHA. CON COMEDOR DE ACCESO INDEPENDIENTE CON COCINA EQUIPADA CON HORNO, VITROCERÁMICA. TOLDO 2024, PULIDO DEL CASCO 2024, INSTRUMENTACIÓN PLOTTER RAYMARINE C 80 PILOTO NAVICONTROLL TRIDATA SIMRAD HÉLICE DE PROA GENERADOR MASE 3.5KW PASARELA HIDRÁULICA, PLATAFORMA DE POPA ALARGADA, OTRO ESPACIO CON ACCESO SEPARADO CON LA POSIBILIDAD DE AMUEBLARLO PARA UN CAMAROTE DE TRIPULACIÓN.

Nederlands
RAFFAELLI MISTRAL S UIT 2000 MET TWEE 450 PK RUPSEN MET 738 UUR, MASTER CABIN MET EEN EIGEN BADKAMER MET BIDET EN DOUCHECABINE, TWEE GASTENHUTTEN MET TWEE PLATTE BEDDEN MET EEN EIGEN GEDEELDE BADKAMER MET BIDET EN DOUCHECABINE. MET APARTE TOEGANG DINETTE MET KEUKEN UITGERUST MET OVEN, KOOKPLAAT. LUIFEL 2024, HULL POLIJSTEN 2024, INSTRUMENTATIE PLOTTER RAYMARINE C 80 PILOT NAVICONTROLL TRIDATA SIMRAD BOEGSCHROEF MASE GENERATOR 3,5KW HYDRAULISCHE LOOPBRUG, LANGWERPIG HEKPLATFORM, ANDERE RUIMTE MET APARTE TOEGANG MET DE MOGELIJKHEID OM DEZE IN TE RICHTEN VOOR EEN BEMANNINGSCABINE.

Русский
RAFFAELLI MISTRAL S С 2000 ГОДА ВЫПУСКА С ДВУМЯ ГУСЕНИЦАМИ МОЩНОСТЬЮ 450 Л.С. С ЗАПАСОМ ХОДА 738 ЧАСОВ, МАСТЕР-КАЮТОЙ С СОБСТВЕННЫМ САНУЗЛОМ С БИДЕ И ДУШЕВОЙ КАБИНОЙ, ДВУМЯ ГОСТЕВЫМИ КАЮТАМИ С ДВУМЯ ПЛОСКИМИ КРОВАТЯМИ СО СВОИМ ОБЩИМ САНУЗЛОМ С БИДЕ И ДУШЕВОЙ КАБИНОЙ. С ОТДЕЛЬНЫМ ВХОДОМ ОБЕДЕННАЯ ЗОНА С КУХНЕЙ ОБОРУДОВАНА ДУХОВКОЙ, ПЛИТОЙ. НАВЕС 2024, ПОЛИРОВКА КОРПУСА 2024, ПРИБОРНЫЙ ПЛОТТЕР RAYMARINE C 80 PILOT NAVICONTROLL TRIDATA SIMRAD НОСОВОЕ ПОДРУЛИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО MASE ГЕНЕРАТОР 3,5 КВТ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТРАП, УДЛИНЕННАЯ КОРМОВАЯ ПЛАТФОРМА, ДРУГОЕ ПРОСТРАНСТВО С ОТДЕЛЬНЫМ ДОСТУПОМ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ОБУСТРОЙСТВА ЕГО ДЛЯ КАЮТЫ ЭКИПАЖА.