Cranchi Endurance 39

Elegante y deportiva, es un barco ideal para cruceros rápidos y cómodos.
Excelente rendimiento y consumo de combustible equilibrado.
4 camas cómodas en 2 habitaciones separadas, baño con ducha, comedor descapotable y cocina equipada.
Los espacios exteriores son generosos, empezando por la consola de dirección con 3 sillones para piloto y pasajeros, el sofá en forma de U con mesa plegable, la barra húmeda con frigorífico y lavabo en la cabina,
la gran cubierta solar en la proa y la gran cubierta solar en la popa, bajo la cual hay espacio para el garaje del tender.
¡Barco listo para zarpar!

English
Elegant and sporty, it is an ideal boat for fast and comfortable cruising.
Excellent performance and balanced fuel consumption.
4 comfortable beds in 2 separate rooms, bathroom with shower, convertible dinette and equipped kitchen.
The outdoor spaces are generous starting from the steering console with 3 armchairs for pilot and passengers, the U-shaped sofa with folding table, the wet bar with refrigerator and sink in the cockpit,
the large sundeck in the bow and the large sundeck in the stern under which there is space for the garage for the tender.
Boat ready to sail!

Française
Élégant et sportif, c’est un bateau idéal pour une croisière rapide et confortable.
Excellentes performances et consommation de carburant équilibrée.
4 lits confortables dans 2 chambres séparées, salle de bain avec douche, salle à manger convertible et cuisine équipée.
Les espaces extérieurs sont généreux, à partir de la console de direction avec 3 fauteuils pour le pilote et les passagers, le canapé en forme de U avec table pliante, le bar humide avec réfrigérateur et lavabo dans le cockpit,
le grand pont ouvrier à la proue et le grand pont à la poupe, sous lequel il y a de l’espace pour le garage du tender.
Le bateau est prêt à partir !

Deutsch
Elegant und sportlich ist es ein ideales Boot für schnelle und komfortable Fahrten.
Ausgezeichnete Leistung und ausgewogener Kraftstoffverbrauch.
4 bequeme Betten in 2 separaten Zimmern, Badezimmer mit Dusche, Umbau-Essbereich und ausgestattete Küche.
Die Außenbereiche sind großzügig, beginnend mit der Steuerkonsole mit 3 Sesseln für Pilot und Passagiere, dem U-förmigen Sofa mit Klapptisch, der Minibar mit Kühlschrank und Waschbecken im Cockpit,
das große Sonnendeck im Bug und das große Sonnendeck im Heck, unter dem Platz für die Garage für den Tender ist.
Boot startklar!

Español
Elegante y deportivo, es un barco ideal para cruceros rápidos y cómodos.
Excelente rendimiento y consumo de combustible equilibrado.
4 camas cómodas en 2 habitaciones separadas, baño con ducha, comedor descapotable y cocina equipada.
Los espacios exteriores son generosos, empezando por la consola de dirección con 3 sillones para piloto y pasajeros, el sofá en forma de U con mesa plegable, la barra húmeda con frigorífico y lavabo en la cabina,
la gran cubierta solar en la proa y la gran cubierta solar en la popa, bajo la cual hay espacio para el garaje del tender.
¡Barco listo para zarpar!

Nederlands
Elegant en sportief is het een ideale boot voor snelle en comfortabele cruises.
Uitstekende prestaties en een evenwichtig brandstofverbruik.
4 comfortabele bedden in 2 aparte kamers, badkamer met douche, omzetbaar dinette en een uitgebreide keuken.
De buitenruimtes zijn royaal vanaf de stuurconsole met 3 fauteuils voor piloot en passagiers, de U-vormige bank met opklaptafel, de natbar met koelkast en wastafel in de cockpit,
het grote zonnedek in de boeg en het grote zonnedeck in de achtersteven, waaronder ruimte is voor de garage voor de tender.
Boot klaar om te varen!

Русский
Элегантная и спортивная, это идеальная лодка для быстрых и комфортных круизов.
Отличная производительность и сбалансированный расход топлива.
4 удобных кровати в двух отдельных комнатах, ванная комната с душем, конвертируемая столовая и оборудованная кухня.
Открытые пространства просторны, начиная с рулевого пульта с тремя креслами для пилота и пассажиров, U-образного дивана со складным столиком, мокрого бара с холодильником и раковиной в кабине,
большая солнечная палуба в носовой части и большая солнечная палуба в корме, под которой есть место для гаража для тендера.
Лодка готова к отплытию!