Atlantis 42

ATLANTIS 42
AÑO 2006
MOTORES: 2X310 D6 VOLVO PENTA DIESEL
2 CAMAROTES DOBLES
2 BAÑOS CÓMODOS
COCINA LINEAL
SALÓN CON SOFÁ QUE PUEDE CONVERTIRSE EN CAMA

EQUIPADO CON:

GENERADOR DE 5 KW (2022)
PROPULSOR DE PROA VETUS DOBLE HÉLICE 75 KGF
PASARELA HIDRÁULICA RETRÁCTIL BESENZIONI
HANGAR DE TENDER CON APERTURA ELÉCTRICA
CABRESTANTE DE REMOLQUE/BOTADURA DEL TENDER
PILOTO AUTOMÁTICO RAYMARINE
VHF RAYMARINA TRIDATA
RESPALDOS ELÉCTRICOS PARA COMEDEROS EXTERIORES
SOLAPAS ELÉCTRICAS
MESA INTERNA DE ELEVACIÓN ELÉCTRICA
PLACA ELÉCTRICA INTERNA
COJINES INTERNOS Y EXTERNOS
CABINA Y PLATAFORMA DE POPA EN TECA
HORNO
DINETTE TV + REPRODUCTOR DE DVD
BALIZA DE PROFUNDIDAD
FRIGORÍFICO INTERIOR Y EXTERIOR

Nota sobre el precio: + nuestras comisiones de mediación marítima

English
ATLANTIS 42
YEAR 2006
ENGINES: 2X310 D6 VOLVO PENTA DIESEL
2 DOUBLE CABINS
2 COMFORTABLE BATHROOMS
LINEAR KITCHEN
LIVING ROOM WITH SOFA THAT CAN BE CONVERTED INTO A BED

EQUIPPED WITH:

5 KW GENERATOR (2022)
BOW THRUSTER VETUS DOUBLE PROPELLER 75 KGF
BESENZIONI RETRACTABLE HYDRAULIC WALKWAY
TENDER HANGAR WITH ELECTRIC OPENING
TENDER HAULING/LAUNCHING WINCH
RAYMARINE AUTOPILOT
TRIDATA RAYMARINE VHF
ELECTRIC OUTDOOR DINETTE BACKRESTS
ELECTRIC FLAPS
ELECTRIC LIFTING INTERNAL TABLE
INTERNAL ELECTRIC PLATE
INTERNAL AND EXTERNAL CUSHIONS
COCKPIT AND STERN PLATFORM IN TEAK
OVEN
TV DINETTE + DVD PLAYER
DEPTH BEACON
INDOOR AND OUTDOOR FRIDGE

Française
ATLANTIS 42
ANNÉE 2006
MOTEURS : 2X310 D6 VOLVO PENTA DIESEL
2 CABINES DOUBLES
2 SALLES DE BAINS CONFORTABLES
CUISINE LINÉAIRE
SALON AVEC CANAPÉ POUVANT ÊTRE TRANSFORMÉ EN LIT

ÉQUIPÉ DE :

GÉNÉRATEUR 5 KW (2022)
PROPULSEUR D’ÉTRAVE VETUS DOUBLE HÉLICE 75 KGF
PASSERELLE HYDRAULIQUE RÉTRACTABLE BESENZIONI
HANGAR À TENDER AVEC OUVERTURE ÉLECTRIQUE
TREUIL DE TRACTION ET DE MISE À L’EAU
PILOTE AUTOMATIQUE RAYMARINE
TRIDATA RAYMARINE VHF
DOSSIERS DE DINETTE EXTÉRIEURS ÉLECTRIQUES
VOLETS ÉLECTRIQUES
TABLE INTERNE ÉLECTRIQUE DE LEVAGE
PLAQUE ÉLECTRIQUE INTERNE
COUSSINS INTERNES ET EXTERNES
COCKPIT ET PLATEFORME ARRIÈRE EN TECK
FOUR
DINETTE TV + LECTEUR DVD
BALISE DE PROFONDEUR
RÉFRIGÉRATEUR INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR

Deutsch
ATLANTIS 42
JAHR 2006
MOTOREN: 2X310 D6 VOLVO PENTA DIESEL
2 DOPPELKABINEN
2 KOMFORTABLE BÄDER
LINEARE KÜCHE
WOHNZIMMER MIT SOFA, DAS IN EIN BETT UMGEWANDELT WERDEN KANN

AUSGESTATTET MIT:

5 KW GENERATOR (2022)
BUGANTRIEB VETUS DOPPELPROPELLER 75 KGF
BESENZIONI EINZIEHBARER HYDRAULISCHER GEHWEG
TENDERHANGAR MIT ELEKTRISCHER ÖFFNUNG
TENDERZUG-/STARTWINDE
RAYMARINE-AUTOPILOT
TRIDATA RAYMARINE VHF
ELEKTRISCHE RÜCKENLEHNEN FÜR AUSSEN-DINETTE
ELEKTRISCHE KLAPPEN
ELEKTRISCHER INNENHEFTIGER TISCH
INTERNE ELEKTRISCHE PLATTE
INNEN- UND AUSSENPOLSTER
COCKPIT UND HECKPLATTFORM AUS TEAKHOLZ
OFEN
TV-DINETTE + DVD-PLAYER
TIEFENLEUCHTFEUER
INNEN- UND AUSSENKÜHLSCHRANK

Nederlands
ATLANTIS 42
JAAR 2006
MOTOREN: 2X310 D6 VOLVO PENTA DIESEL
2 DUBBELE HUTTEN
2 COMFORTABELE BADKAMERS
LINEAIRE KEUKEN
WOONKAMER MET BANK DIE KAN WORDEN OMGEBOUWD TOT BED

UITGERUST MET:

5 KW GENERATOR (2022)
BOEGSTUWRAKETER VETUS DUBBELE SCHROEF 75 KGF
BESENZIONI INTREKBARE HYDRAULISCHE LOOPBRUG
TENDERHANGAR MET ELEKTRISCHE OPENING
TENDER SLEEP-/TEWATERLATINGSLIER
RAYMARINE AUTOPILOOT
TRIDATA RAYMARINE VHF
ELEKTRISCHE BUITEN-DINETTE RUGLEUNINGEN
ELEKTRISCHE FLAPPEN
ELEKTRISCHE HEF INTERNE TAFEL
INTERNE ELEKTRISCHE PLAAT
INTERNE EN EXTERNE KUSSENS
COCKPIT EN ACHTERSTEVENPLATFORM IN TEAK
OVEN
TV-DINETTE + DVD-SPELER
DIEPTEBAKEN
BINNEN- EN BUITENKOELKAST

Русский
ATLANTIS 42
2006 ГОД
ДВИГАТЕЛИ: 2X310 D6 VOLVO PENTA DIESEL
2 ДВУХМЕСТНЫЕ КАЮТЫ
2 КОМФОРТНЫЕ ВАННЫЕ
ЛИНЕЙНАЯ КУХНЯ
ГОСТИНАЯ С ДИВАНОМ, КОТОРЫЙ МОЖНО ПРЕВРАТИТЬ В КРОВАТЬ

ОСНАЩЁН:

ГЕНЕРАТОР МОЩНОСТЬЮ 5 КВТ (2022)
НОСОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ VETUS С ДВОЙНЫМ ВИНТОМ 75 КГС
ВЫДВИЖНАЯ ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ДОРОЖКА BESENZIONI
АНГАР ДЛЯ ТЕНДЕРОВ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ОТВЕРСТИЕМ
ЛЕБЁДКА ДЛЯ БУКСИРОВКИ/СПУСКА НА ВОДУ ТЕНДЕРА
АВТОПИЛОТ RAYMARINE
TRIDATA RAYMARINE VHF
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СПИНКИ НАРУЖНОГО ОБЕДЕННОГО СТОЛА
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КЛАПАНЫ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПОДЪЁМНЫЙ ВНУТРЕННИЙ СТОЛ
ВНУТРЕННЯЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛАСТИНА
ВНУТРЕННИЕ И ВНЕШНИЕ ПОДУШКИ
КОКПИТ И КОРМОВАЯ ПЛАТФОРМА ИЗ ТИКА
ДУХОВКА
TV DINETTE + DVD-ПЛЕЕР
DEPTH BEACON
ВНУТРЕННИЙ И УЛИЧНЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК