Prestige 42S

Embarcación mantenida de manera realmente impecable.

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES

INTERIORES
2 Cabinas, 2 Baños, 2 Cocinas.
Cabina del armador en la proa con cama matrimonial en península y baño privado dotado de lavabo, inodoro y box de ducha
Cabina VIP en popa con cama matrimonial y baño privado dotado de lavabo, inodoro y box de ducha
Comedor con mesa de comedor y sofá en L
Cocina completa con fregadero, nevera y fogones de inducción

INSTRUMENTACIÓN
GPS
Log
Ecosonda
VHF
Piloto automático
Herramientas de motor
Manetas electrónicas
Joystick para Volvo IPS
Hélice de proa
Flaps eléctricos
Indicadores de flaps
Molinete de ancla eléctrico
Baterías
Cargador de baterías
Inversores
Cuadro eléctrico 12V
Cuadro eléctrico 220V
Autoclave
Bomba de achique eléctrica
Bomba de achique manual
Calentador de agua
Sistema de TV
TV
Sistema estéreo Fusion
Fogones de inducción
Luces de cortesía
Luces subacuáticas

ARMAMENTO
Ancla
Generador Mase de 6,5 KW
Aire acondicionado
Calefacción
Garaje para tender
Mesa en el cockpit que se puede abatir eléctricamente para crear un amplio solárium
Cockpit de teca
Bimini para el solárium de proa
Cojines completos

Trabajos realizados en los últimos años:
2025) cambio de pies - cambio de motores - antifouling - reemplazada la batería del generador
2024) reemplazadas las baterías de servicio - rehacida toda la tapicería exterior (acolchada) - instalada cámara (Garmin) en la sala de máquinas - revisados los pistones del garaje del tender
2023) rehacidas las plásticas de la cubierta exterior - hecho bimini de proa a medida
2021) casco llevado a 0 y tratamiento posterior con epóxico - montado generador - reemplazados fogones de inducción (interiores) - nueva figura exterior -
2020) actualizada toda la instrumentación de navegación - rehacida la mesa interior - nuevo inodoro

Notas sobre el precio: IVA Incluido - EXCELENTES CONDICIONES GENERALES

English
Boat really impeccably maintained.

EXCELLENT GENERAL CONDITION

INTERIOR
2 cabins, 2 bathrooms, 2 kitchens.
Owner's cabin in the bow with peninsula double bed and private bathroom with sink, toilet and shower cubicle
VIP cabin aft with double bed and private bathroom equipped with sink, toilet and shower cubicle
Dinette with dining table and L-shaped sofa
Kitchen complete with sink, fridge and induction burners

INSTRUMENTATION
GPS
Log
Sonar
VHF
Autopilot
Engine Tools
Electronic handcuffs
Joystick for Volvo IPS
Bow thruster
Electric flaps
Flaps Indicators
Electric anchor windlass
Batteries
Battery charger
Inverters
12V electrical panel
220V electrical panel
Autoclave
Electric bilge pump
Manual bilge pump
Hot water boiler
TV system
TV
Fusion stereo system
Induction stoves
Courtesy lights
Underwater lights

ARMAMENT
Still
6.5 KW Mase generator
Air conditioning
Heating
Tender garage
Cockpit table that can be folded down electrically to create a large sundeck
Teak cockpit
Bimini for the bow sundeck
Complete cushions

Works carried out in recent years:
2025) Cutting Feet - Cutting Engines - Antifouling - Replaced Generator Battery
2024) replaced the service batteries - redone all the external upholstery (quilted) - camera (Garmin) in the engine room - overhauled pistons of the tender garage
2023) Exterior cover plastics redone - Had bow bimini made to measure
2021) hull brought to 0 and subsequent epoxy treatment - generator mounted - replaced induction burners (internal) - new external fig -
2020) updated all navigation instrumentation - redone internal table - new toilet

Française
Le bateau est vraiment impeccablement entretenu.

EXCELLENT ÉTAT GÉNÉRAL

INTÉRIEUR
2 cabines, 2 salles de bain, 2 cuisines.
Cabine du propriétaire à l’avant avec lit double péninsule et salle de bain privée avec lavabo, toilettes et cabine de douche
Cabine VIP à l’arrière avec lit double et salle de bain privée équipée de lavabo, toilettes et cabine de douche
Salle à manger avec table à manger et canapé en forme de L
Cuisine complète avec évier, réfrigérateur et brûleurs à induction

INSTRUMENTATION
GPS
Journal
Sonar
VHF
Pilote automatique
Outils moteurs
Menottes électroniques
Joystick pour Volvo IPS
Propulseur de proue
Rabats électriques
Indicateurs de volets
Guindeau à ancre électrique
Batteries
Chargeur de batterie
Onduleurs
Tableau électrique 12V
Tableau électrique 220V
Autoclave
Pompe électrique de cale
Pompe de cale manuelle
Chauffe-eau chaude
Système TV
TV
Système stéréo fusion
Fourneaux à induction
Lumières de courtoisie
Lumières sous-marines

ARTILLEMENT
Toujours
Générateur Mase de 6,5 KW
Climatisation
Chauffage
Garage à tender
Table de cockpit pouvant être rabattue électriquement pour créer un grand soleil
Cockpit en teck
Bimini pour le pont soleil de proue
Coussins complets

Travaux réalisés ces dernières années :
2025) Coupe des pieds - Coupe des moteurs - Antifouling - Remplacement de la batterie du générateur
2024) a remplacé les batteries de service - refait toute la sellerie extérieure (matelassée) - caméra (Garmin) dans la salle des machines - révision des pistons du garage du tender
2023) Plastiques de la couverture extérieure refaits - Fait fabriquer des bimini bow sur mesure
2021) coque mise à zéro et traitement époxy ultérieur - monté sur générateur - remplacement des brûleurs à induction (interne) - nouvelle figurine externe -
2020) mise à jour de tous les instruments de navigation - table interne refaite - nouvelles toilettes

Deutsch
Das Boot wurde wirklich tadellos gepflegt.

AUSGEZEICHNETER ALLGEMEINER ZUSTAND

INNENRAUM
2 Hütten, 2 Badezimmer, 2 Küchen.
Besitzerkabine im Bug mit halbinselförmigem Doppelbett und eigenem Bad mit Waschbecken, Toilette und Duschkabine
VIP-Kabine achtern mit Doppelbett und privatem Badezimmer, ausgestattet mit Waschbecken, Toilette und Duschkabine
Essrestaurant mit Esstisch und L-förmigem Sofa
Küche mit Spüle, Kühlschrank und Induktionsherben

INSTRUMENTIERUNG
GPS
Log
Sonar
VHF
Autopilot
Motorwerkzeuge
Elektronische Handschellen
Joystick für Volvo IPS
Bugtriebwerk
Elektrische Klappen
Klappenindikatoren
Elektrische Ankerwinde
Batterien
Batterieladegerät
Wechselrichter
12V-Sicherungskasten
220V-Sicherungskasten
Autoklav
Elektrische Bilgenpumpe
Manuelle Bilgenpumpe
Warmwasserboiler
TV-System
Fernsehen
Fusion-Stereo-System
Induktionsherde
Beleuchtung mit Leichtigkeit
Unterwasserbeleuchtung

BEWAFFNUNG
Trotzdem
6,5 kW Mase-Generator
Klimaanlage
Heizung
Tendergarage
Cockpittisch, der elektrisch umgeklappt werden kann, um ein großes Sonnendeck zu schaffen
Teakholz-Cockpit
Bimini für das Bug-Sonnendeck
Komplette Polster

In den letzten Jahren durchgeführte Werke:
2025) Füße schneiden – Motoren abschneiden – Antifouling – Generatorbatterie ersetzt
2024) die Servicebatterien ersetzt – alle Außenpolsterungen erneuert (gesteppt) – Kamera (Garmin) im Maschinenraum – Kolben der Tendergarage überholt
2023) Außenabdeckung aus Kunststoff erneuert – Bow Bimini wurde maßmessig angefertigt
2021) Rumpf auf 0 gebracht und anschließende Epoxidbehandlung – Generator montiert – Induktionsbrenner ersetzt (intern) – neue äußere Figur –
2020) aktualisierte alle Navigationsinstrumente – Innentafel wurde neu gestaltet – neue Toilette

Español
El barco está realmente impecablemente mantenido.

EXCELENTE ESTADO GENERAL

INTERIOR
2 cabañas, 2 baños, 2 cocinas.
Camarote del propietario en la proa con cama doble en península y baño privado con lavabo, inodoro y cubículo de ducha
Cabina VIP en popa con cama doble y baño privado equipado con lavabo, baño y cabina de ducha
Comedor con mesa de comedor y sofá en forma de L
Cocina completa con fregadero, nevera y fogones de inducción

INSTRUMENTACIÓN
GPS
Registro
Sonar
VHF
Piloto automático
Herramientas de motor
Esposas electrónicas
Joystick para Volvo IPS
Propulsor de proa
Flaps eléctricos
Indicadores de flaps
Molinete de ancla eléctrica
Baterías
Cargador de baterías
Inversores
Cuadro eléctrico de 12V
Cuadro eléctrico de 220V
Autoclave
Bomba eléctrica de achique
Bomba de sentina manual
Caldero de agua caliente
Sistema de televisión
TV
Sistema estéreo de fusión
Estufas de inducción
Luces de cortesía
Luces submarinas

ARMAMENTO
Aun así
Generador Mase de 6,5 KW
Aire acondicionado
Calefacción
Garaje con tender
Mesa de cabina que puede plegarse eléctricamente para crear una gran terraza solar
Cabina de teca
Bimini para la cubierta solar de proa
Cojines completos

Trabajos realizados en los últimos años:
2025) Cortando pies - Cortando motores - Antifouling - Reemplazo de la batería del generador
2024) reemplazaron las baterías de servicio - rehicieron toda la tapicería exterior (acolchado) - cámara (Garmin) en la sala de máquinas - revisaron los pistones del garaje del tender
2023) Plásticos de la cubierta exterior rehechos - Me hicieron un bimini bow a medida
2021) casco reducido a 0 y tratamiento epoxi posterior - montado en generador - quemadores de inducción reemplazados (interno) - nueva figura externa -
2020) actualizó toda la instrumentación de navegación - rehizo la tabla interna - nuevo inodoro

Nederlands
De boot is echt onberispelik onderhouden.

UITSTEKENDE ALGEMENE STAAT

INTERIEUR
2 hutten, 2 badkamers, 2 keukens.
Eigenaarshut in de boeg met een tweepersoonsbed in het schiereiland en een privébadkamer met wastafel, toilet en douchecabine
VIP-cabine achteraan met tweepersoonsbed en privébadkamer uitgerust met wastafel, toilet en douchecabine
Eethoek met eettafel en L-vormige bank
Keuken compleet met gootsteen, koelkast en inductiekookpitten

INSTRUMENTATIE
GPS
Logboek
Sonar
VHF
Autopiloot
Motorgereedschappen
Elektronische handboeien
Joystick voor Volvo IPS
Boegstuwraket
Elektrische flaps
Flappenindicatoren
Elektrische ankerlier
Batterijen
Acculader
Omvormers
12V elektrisch paneel
220V elektrisch paneel
Autoclaaf
Elektrische bilgepomp
Handmatige bilgepomp
Warmwaterketel
TV-systeem
TV
Fusion stereosysteem
Inductiekooktoestellen
Verlichting met vergunning
Onderwaterverlichting

BEWAPENING
Toch
6,5 kW Mase-generator
Airconditioning
Verhitting
Tendergarage
Cockpittafel die elektrisch kan worden neergevouwen om een groot zonneterras te creëren
Teakhouten cockpit
Bimini voor het boeg-zonnedek
Volledige kussens

Werkzaamheden die de afgelopen jaren zijn uitgevoerd:
2025) Cutting Feet - Cutting Engines - Antifouling - Vervanging van generatorbatterij
2024) vervangen van de servicebatterijen - alle externe bekleding opnieuw (gewatteerd) - camera (Garmin) in de machinekamer - gereviseerde zuigers van de tendergarage
2023) Buitenafdekking van plastic opnieuw gemaakt - Bow bimini op maat laten maken
2021) romp op 0 gebracht en daaropvolgende epoxybehandeling - generator gemonteerd - vervangen inductiebranders (intern) - nieuwe externe figuur -
2020) alle navigatie-instrumentatie bijgewerkt - interne tabel opnieuw gemaakt - nieuw toilet

Русский
Лодка действительно безупречно ухожена.

ОТЛИЧНОЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ

ИНТЕРЬЕР
2 домика, 2 ванные комнаты, 2 кухни.
Домик владельца в носовой части с двуспальной кроватью на полуострове и отдельной ванной комнатой с раковиной, унитазом и душевой кабиной
VIP-каюта сзади с двуспальной кроватью и отдельной ванной комнатой, оснащённой раковиной, туалетом и душевой кабиной
Столовая с обеденным столом и диваном в форме буквы буквы L
Кухня с раковиной, холодильником и индукционными конфорками

ИНСТРУМЕНТОВКА
GPS
Бревно
Сонар
VHF
Автопилот
Инструменты движка
Электронные наручники
Джойстик для Volvo IPS
Носовой двигатель
Электрические заслонки
Индикаторы закрылков
Электрическая якорная лебедка
Батареи
Зарядное устройство для аккумуляторов
Инверторы
Электрический щиток 12V
Электрический щиток 220V
Автоклав
Электрический насос для трюма
Ручной насос для трюма
Бойлер горячей воды
Телевизионная система
ТВ
Термосистема стереосистемы
Индукционные печи
Фонари любезности
Подводные огни

ВООРУЖЕНИЕ
Всё ещё
Генератор Mase мощностью 6,5 кВт
Кондиционер
Отопление
Гараж тендеров
Кабинный стол, который можно электрически сложить вниз, чтобы создать большую солнечную палубу
Кокпит из тика
Бимини для носовой солнечной палубы
Полные подушки

Работы, проведённые в последние годы:
2025) Режущие ножки - Монтаж двигателей - Противозагрязнение - Замена аккумулятора генератора
2024) заменили сервисные аккумуляторы — переделали всю внешнюю обивку (стёганые) — камеру (Garmin) в машинном отделении — полностью отремонтировали поршни гаража тендера
2023) Пластик внешней обложки переделан — сделали бантовый бимини по мерке
2021) Корпус доведён до нуля и последующая эпоксидная обработка — установлен генератор — заменён индукционные горелки (внутренние) — новый внешний фиг —
2020) обновил все навигационные приборы — обновлен внутренний стол — новый туалет