Salpa Soleil 30

Gommone cabinato Salpa Soleil 30, motorizzato con due Yamaha da 200 CV, con circa 400 ore di moto. L’imbarcazione si presenta in ottimo stato generale.

Allestimento full optional, con tubolari grigio, pulpito di prua in acciaio inox, manette elettroniche ed elettronica di bordo Garmin, completata da impianto stereo Fusion.

Calpestio completo in teak sintetico, prendisole di poppa con prolunga, frigorifero in acciaio inox, fornello e lavello.

Cabina con bagno separato dotato di WC elettrico. Presente rollbar in vetroresina con tendalino telescopico in inox, elica di prua, bitte a scomparsa, plancette sullo specchio di poppa e illuminazione LED.

Completa la dotazione l’impianto doccia con boiler per acqua calda, impianto 220 V con caricabatterie e cavo banchina.



Salpa Soleil 30 cabin RIB, powered by twin Yamaha 200 HP engines with approximately 400 engine hours. The boat is in excellent overall condition.

Full optional layout, featuring grey tubes, stainless steel bow pulpit, electronic throttle controls, and Garmin onboard electronics, complemented by a Fusion stereo system.

Complete synthetic teak decking, aft sunbed extension, stainless steel refrigerator, cooktop, and sink.

Cabin with separate bathroom equipped with an electric toilet. The boat also features a fiberglass rollbar with telescopic stainless steel bimini, bow thruster, flush-mounted cleats, stern platforms, and LED lighting.

Additional equipment includes a freshwater shower system with hot water boiler, 220V shore power system with battery charger and shore power cable.

Nota sobre el precio: IVA Excluida - totalmente facturable con posibilidad de financiación

English
Salpa Soleil 30 cabin boat, powered by two 200 HP Yamaha, with about 400 engine hours. The boat is in excellent general condition.

Full optional equipment, with gray tubulars, stainless steel bow pulpit, electronic throttles and Garmin on-board electronics, completed by Fusion stereo system.

Full synthetic teak decking, aft sundeck with extension, stainless steel refrigerator, stove and sink.

Cabin with separate bathroom equipped with electric toilet. There is a fiberglass rollbar with telescopic stainless steel awning, bow thruster, retractable cleats, platforms on the transom and LED lighting.

The equipment is completed by the shower system with hot water boiler, 220 V system with charger and shore cable.

Salpa Soleil 30 cabin RIB, powered by twin Yamaha 200 HP engines with approximately 400 engine hours. The boat is in excellent overall condition.

Full optional layout, featuring grey tubes, stainless steel bow pulpit, electronic throttle controls, and Garmin onboard electronics, complemented by a Fusion stereo system.

Complete synthetic teak decking, aft sunbed extension, stainless steel refrigerator, cooktop, and sink.

Cabin with separate bathroom equipped with an electric toilet. The boat also features a fiberglass rollbar with telescopic stainless steel bimini, bow thruster, flush-mounted cleats, stern platforms, and LED lighting.

Additional equipment includes a freshwater shower system with hot water boiler, 220V shore power system with battery charger and shore power cable.

Française
Salpa Soleil 30 bateaux cabine, propulsé par deux Yamaha de 200 CV, avec environ 400 heures de moteur. Le bateau est en excellent état général.

Équipement complet en option, avec tubes gris, chaire avant en acier inoxydable, manettes électroniques et électronique intégrée Garmin, complété par le système stéréo Fusion.

Pont entièrement synthétique en teck, pont arrière avec extension, réfrigérateur, cuisinière et évier en acier inoxydable.

Cabine avec salle de bain séparée équipée de toilettes électriques. Il y a une barre de sécurité en fibre de verre avec auvent télescopique en acier inoxydable, un propulseur à proue, des cales rétractables, des plateformes sur le tableau arrière et un éclairage LED.

L’équipement est complété par un système de douche avec chaudière, un système 220 V avec chargeur et un câble de relevage.

Salpa Soleil 30 RIB cabine, propulsé par deux moteurs Yamaha de 200 ch avec environ 400 heures de charge. Le bateau est en excellent état global.

Configuration entièrement optionnelle, avec tubes gris, chaire en arc en acier inoxydable, commandes électroniques des gaz et électronique intégrée Garmin, complétée par un système stéréo Fusion.

Terrasse complète en teck synthétique, extension arrière de chaise couchante, réfrigérateur, plaque de cuisson et évier en acier inoxydable.

Cabine avec salle de bain séparée équipée de toilettes électriques. Le bateau est également équipé d’une barre de sécurité en fibre de verre avec bimini télescopique en acier inoxydable, d’un propulseur d’étrave, de cales encastrées, de plateformes arrière et d’un éclairage LED.

Des équipements supplémentaires comprennent un système de douche à eau douce avec chauffe-eau chaude, un système d’alimentation à quai 220V avec chargeur de batterie et un câble d’alimentation à quai.

Deutsch
Salpa Soleil 30 Kabinenboote, angetrieben von zwei 200-PS-Yamaha-Booten mit etwa 400 Motorstunden. Das Boot befindet sich in ausgezeichnetem allgemeinen Zustand.

Voll optionale Ausstattung mit grauen Rohren, einer Edelstahl-Bugkanzel, elektronischen Gashebeln und Garmin Bordelektronik, ergänzt durch das Fusion-Stereosystem.

Vollsynthetisches Teakholzdeck, hinteres Sonnendeck mit Verlängerung, Edelstahlkühlschrank, Herd und Spüle.

Hütte mit separatem Badezimmer ausgestattet mit elektrischer Toilette. Es gibt eine Fiberglas-Überrollstange mit teleskopischer Edelstahlmarkise, Bugtriebwerk, einziehbare Stollen, Plattformen am Heck und LED-Beleuchtung.

Die Ausrüstung wird durch das Duschsystem mit Warmwasserboiler, ein 220-V-System mit Ladegerät und Landleitung ergänzt.

Salpa Soleil 30 Kabine RIB, angetrieben von zwei Yamaha 200-PS-Motoren mit etwa 400 Motorstunden. Das Boot befindet sich insgesamt in ausgezeichnetem Zustand.

Komplett optionales Layout mit grauen Röhren, Edelstahl-Bugpult, elektronischen Gashebeln und Garmin-Elektronik an Bord, ergänzt durch eine Fusion-Stereoanlage.

Komplettes synthetisches Teakholzdeck, hintere Solarisenverlängerung, Edelstahlkühlschrank, Kochfeld und Spüle.

Hütte mit separatem Badezimmer ausgestattet mit elektrischer Toilette. Das Boot verfügt außerdem über eine Fiberglas-Überrollbügel mit teleskopischem Edelstahl-Bimini, Bugtriebwerk, bündig montierte Kletten, Heckplattformen und LED-Beleuchtung.

Zusätzliche Ausstattung umfasst ein Süßwasserduschsystem mit Warmwasserboiler, ein 220V-Landstromsystem mit Batterieladegerät und Landstromkabel.

Español
Salpa Soleil 30 cabinas, propulsado por dos Yamaha de 200 CV, con unas 400 horas de motor. El barco está en excelente estado general.

Equipamiento totalmente opcional, con tubos grises, púlpito de proa de acero inoxidable, aceleradores electrónicos y electrónica Garmin a bordo, completado por el sistema estéreo Fusion.

Cubierta sintética de teca completa, cubierta solar trasera con extensión, frigorífico de acero inoxidable, cocina y fregadero.

Camarote con baño independiente equipado con inodoro eléctrico. Hay una barra antivuelco de fibra de vidrio con toldo telescópico de acero inoxidable, propulsor de proa, cañas retráctiles, plataformas en el espejo de popa e iluminación LED.

El equipamiento se completa con el sistema de duchas con caldero de agua caliente, sistema de 220 V con cargador y cable de tierra.

Salpa Soleil 30 costadas de cabina, propulsado por dos motores Yamaha de 200 CV con aproximadamente 400 horas de motor. El barco está en excelente estado general.

Configuración totalmente opcional, con tubos grises, púlpito de arco de acero inoxidable, controles electrónicos del acelerador y electrónica integrada de Garmin, complementados por un sistema estéreo Fusion.

Cubierta completa de teca sintética, ampliación de tumbona trasera, frigorífico de acero inoxidable, placa de cocina y fregadero.

Cabina con baño independiente equipado con inodoro eléctrico. El barco también cuenta con barra antivuelco de fibra de vidrio con bimini telescópico de acero inoxidable, propulsor de proa, calas montadas a flote, plataformas en la popa e iluminación LED.

El equipamiento adicional incluye un sistema de duchas de agua dulce con calentador, sistema de alimentación de 220V con cargador de baterías y cable de alimentación de tierra.

Nederlands
Salpa Soleil 30 kajuitboot, aangedreven door twee Yamaha van 200 pk, met ongeveer 400 motoruren. De boot verkeert in uitstekende algemene staat.

Volledig optionele uitrusting, met grijze buisjes, roestvrijstalen boog op de balk, elektronische gashendels en Garmin boordelektronica, compleet met een Fusion stereosysteem.

Volledig synthetisch teakhouten dek, achterste zonneterras met verlenging, roestvrijstalen koelkast, fornuis en gootsteen.

Cabine met aparte badkamer uitgerust met elektrisch toilet. Er is een rolbeugel van glasvezel met een telescopisch roestvrijstalen luifel, boegstuwraket, intrekbare klans, platforms op het achtersteven en LED-verlichting.

De apparatuur wordt aangevuld met een douchesysteem met warmwaterboiler, een 220 V systeem met lader en een walkabel.

Salpa Soleil 30 cabine RIB, aangedreven door twee Yamaha 200 pk motoren met ongeveer 400 motoruren. De boot verkeert in uitstekende algehele staat.

Volledig optionele indeling, met grijze buizen, roestvrijstalen boeg op de balk, elektronische gashendelbediening en Garmin ingebouwde elektronica, aangevuld met een Fusion stereosysteem.

Volledig synthetisch teakhout dek, achterste ligaf, roestvrijstalen koelkast, kookplaat en gootsteen.

Cabine met aparte badkamer uitgerust met een elektrisch toilet. De boot beschikt ook over een glasvezel rolbeugel met een telescopische roestvrijstalen bimini, boegstuwer, vlakmonterde nampen, achterstevenplatforms en LED-verlichting.

Extra uitrusting omvat een zoetwaterdouchesysteem met warmwaterboiler, een 220V walstroomsysteem met acculader en een walstroomkabel.

Русский
Лодка Salpa Soleil с 30 каютами, оснащённая двумя двигателями Yamaha мощностью 200 л.с., примерно 400 часов работы двигателя. Лодка находится в отличном общем состоянии.

Полное опциональное оборудование с серыми трубами, носовой амвоном из нержавеющей стали, электронными дросселями и бортовой электроникой Garmin, дополненной стереосистемой Fusion.

Полностью синтетический тиковый настил, кормовая солнечная палуба с удлинителем, холодильник из нержавеющей стали, плита и раковина.

Кабина с отдельной ванной комнатой, оборудованной электрическим туалетом. Имеется стеклопластиковый каркас безопасности с телескопическим навесом из нержавеющей стали, носовой подталкиватель, выдвижные шипы, платформы на транце и светодиодное освещение.

Оборудование дополняется душевой системой с котлом горячей воды, системой 220 В с зарядным устройством и береговым кабелем.

Салон Salpa Soleil с 30-й кабиной RIB, оснащённый двумя двигателями Yamaha мощностью 200 л.с. примерно 400 часов работы. Лодка находится в отличном общем состоянии.

Полная опциональная компоновка с серыми трубками, носовой амвоном из нержавеющей стали, электронным управлением дросселем и встроенной электроникой Garmin, дополненной стереосистемой Fusion.

Полный синтетический тиковый настил, кормовой шезлонг, холодильник из нержавеющей стали, варочная поверхность и раковина.

Кабина с отдельной ванной комнатой и электрическим туалетом. Лодка также оснащена стеклопластиковой каркастой с телескопическими бимини из нержавеющей стали, носовым подтягивателем, заподлиценными шипами, кормовыми платформами и светодиодным освещением.

Дополнительное оборудование включает пресноводную душевую систему с котлом горячей воды, береговую систему питания 220 В с зарядкой батареи и береговой кабель питания.