Custom Alfa Yacht France CLIPPER 42

La empresa PHILIPPE PLAISANCE se complace en ofrecerle un CLIPPER 42, diseño Langevin, montado en ketch. Embarcación única de aluminio fabricada por el astillero ALFA. Este barco tiene mucho potencial para grandes programas y para vivir a bordo. Este velero Deck-Saloon es muy espacioso y luminoso. El motor está funcionando muy bien, el piloto automático está en buenas condiciones. El reacondicionamiento se llevará a cabo en 2023, es posible atraque.

English
The company PHILIPPE PLAISANCE is pleased to offer you a CLIPPER 42, Langevin design, rigged in ketch. Unique aluminium boat made by the ALFA shipyard. This boat has a lot of potential for big programs and living on board. This Deck-Saloon sailboat is very spacious and bright. The engine is working very well, the autopilot is in good condition. Refit to be carried out in 2023, berth possible.

Italiano
L'azienda PHILIPPE PLAISANCE è lieta di offrirvi un CLIPPER 42, design Langevin, armato in ketch. Barca unica in alluminio realizzata dal cantiere ALFA. Questa barca ha un grande potenziale per grandi programmi e per vivere a bordo. Questa barca a vela Deck-Saloon è molto spaziosa e luminosa. Il motore funziona molto bene, l'autopilota è in buone condizioni. Ristrutturazione da effettuare nel 2023, ormeggio possibile.

Deutsch
Die Firma PHILIPPE PLAISANCE freut sich, Ihnen einen CLIPPER 42 im Langevin-Design mit Ketsch anbieten zu können. Einzigartiges Aluminiumboot der ALFA-Werft. Dieses Boot hat viel Potenzial für große Programme und das Leben an Bord. Dieses Deck-Saloon-Segelboot ist sehr geräumig und hell. Der Motor funktioniert sehr gut, der Autopilot ist in einem guten Zustand. Umbau soll 2023 durchgeführt werden, Liegeplatz möglich.

Español
La empresa PHILIPPE PLAISANCE se complace en ofrecerle un CLIPPER 42, diseño Langevin, montado en ketch. Embarcación única de aluminio fabricada por el astillero ALFA. Este barco tiene mucho potencial para grandes programas y para vivir a bordo. Este velero Deck-Saloon es muy espacioso y luminoso. El motor está funcionando muy bien, el piloto automático está en buenas condiciones. El reacondicionamiento se llevará a cabo en 2023, es posible atraque.

Nederlands
Het bedrijf PHILIPPE PLAISANCE is verheugd u een CLIPPER 42 aan te bieden, ontworpen door Langevin, opgetuigd in ketch. Unieke aluminium boot gemaakt door de ALFA scheepswerf. Deze boot heeft een zeer groot potentieel voor grote programma's en wonen aan boord. Dit Deck-Salon Zeiljacht is zeer ruim en licht. De motor loopt zeer goed, de stuurautomaat is in goede staat. Careening uitgevoerd in 2023, mogelijke ligplaats.

Русский
Компания PHILIPPE PLAISANCE рада предложить Вам CLIPPER 42, дизайн Ланжевена, оснащенный кечем. Уникальная алюминиевая лодка производства верфи ALFA. Эта лодка имеет большой потенциал для больших программ и жизни на борту. Этот парусник с палубой-салоном очень просторный и светлый. Двигатель работает очень хорошо, автопилот в хорошем состоянии. Рефит будет проведен в 2023 году, возможна стоянка.