Beneteau Sense 55

Sense 55 de 2012 - Gran oportunidad que no te puedes perder

Este Sense 55 2012, en excelentes condiciones, representa una oportunidad única para los amantes de las salidas costeras y los cruceros en aguas azules. Equipado con tres espaciosos camarotes, tres baños, velas nuevas a partir de 2024 y un inventario completo, este velero se ha beneficiado de un mantenimiento impecable y está listo para zarpar sin costo adicional. Su diseño refinado, su cabina grande y segura y su completo equipamiento le garantizan viajes marítimos cómodos y seguros. El Beneteau Sense 55 es también uno de los veleros más fáciles de maniobrar de su clase, con controles automatizados (mástil enrollable) accesibles directamente desde la cabina con cabrestantes eléctricos. Está equipado con un joystick acoplado a la vela y una hélice de proa, lo que facilita mucho las maniobras en puerto. Además, su elegante silueta le da un majestuoso aspecto en el mar, combinando rendimiento y estilo.

English
2012 Sense 55 - Great Opportunity You Don't Miss

This 2012 Sense 55, in excellent condition, represents a rare opportunity for lovers of coastal outings and blue water cruising. Equipped with three spacious cabins, three bathrooms, new sails from 2024, and a complete inventory, this sailboat has benefited from impeccable maintenance and is ready to set sail at no extra cost. Its refined design, its large and secure cockpit and its full equipment guarantee you comfortable and safe sea voyages. The Beneteau Sense 55 is also one of the easiest to maneuver sailboats in its class, with automated controls (furling mast) accessible directly from the cockpit with electric winches. It is equipped with a joystick coupled with the sail drive and a bow thruster, making port maneuvers very easy. In addition, its elegant silhouette gives it a majestic look at sea, combining performance and style.

Italiano
2012 Sense 55 - Una grande opportunità da non perdere

Questo Sense 55 del 2012, in ottime condizioni, rappresenta una rara opportunità per gli amanti delle uscite costiere e delle crociere in acque blu. Dotata di tre cabine spaziose, tre bagni, vele nuove a partire dal 2024 e un inventario completo, questa barca a vela ha beneficiato di una manutenzione impeccabile ed è pronta a salpare senza costi aggiuntivi. Il suo design raffinato, il suo pozzetto ampio e sicuro e la sua attrezzatura completa ti garantiscono viaggi in mare confortevoli e sicuri. Il Beneteau Sense 55 è anche una delle barche a vela più facili da manovrare della sua categoria, con comandi automatizzati (albero avvolgibile) accessibili direttamente dal pozzetto con verricelli elettrici. È dotato di un joystick accoppiato al sail drive e di un'elica di prua, che rendono le manovre di babordo molto facili. Inoltre, la sua silhouette elegante gli conferisce un aspetto maestoso in mare, combinando prestazioni e stile.

Deutsch
2012 Sense 55 - Eine großartige Gelegenheit, die Sie nicht verpassen

Diese 2012er Sense 55 in ausgezeichnetem Zustand stellt eine seltene Gelegenheit für Liebhaber von Küstenausflügen und Blauwasserkreuzfahrten dar. Ausgestattet mit drei geräumigen Kabinen, drei Badezimmern, neuen Segeln ab 2024 und einem kompletten Inventar hat dieses Segelboot eine tadellose Wartung erhalten und ist bereit, ohne zusätzliche Kosten in See zu stechen. Sein raffiniertes Design, sein großes und sicheres Cockpit und seine Vollausstattung garantieren Ihnen komfortable und sichere Seereisen. Die Beneteau Sense 55 ist auch eines der am einfachsten zu manövrierenden Segelboote ihrer Klasse, mit automatischer Steuerung (Rollmast), die mit elektrischen Winden direkt vom Cockpit aus zugänglich ist. Es ist mit einem Joystick ausgestattet, der mit dem Segelantrieb und einem Bugstrahlruder gekoppelt ist, was das Manövrieren im Hafen sehr einfach macht. Darüber hinaus verleiht ihm seine elegante Silhouette einen majestätischen Look auf See und kombiniert Leistung und Stil.

Nederlands
2012 Sense 55 - Geweldige kans die je niet mist

Deze Sense 55 uit 2012, in uitstekende staat, vertegenwoordigt een zeldzame kans voor liefhebbers van uitstapjes langs de kust en cruisen op blauw water. Uitgerust met drie ruime hutten, drie badkamers, nieuwe zeilen uit 2024 en een complete inventaris, heeft deze zeilboot geprofiteerd van onberispelijk onderhoud en is hij klaar om zonder extra kosten uit te varen. Het verfijnde ontwerp, de grote en veilige cockpit en de volledige uitrusting garanderen u comfortabele en veilige zeereizen. De Beneteau Sense 55 is ook een van de gemakkelijkst te manoeuvreren zeilboten in zijn klasse, met geautomatiseerde bedieningselementen (rolmast) die rechtstreeks vanuit de cockpit toegankelijk zijn met elektrische lieren. Het is uitgerust met een joystick in combinatie met de zeilaandrijving en een boegschroef, waardoor havenmanoeuvres zeer eenvoudig zijn. Bovendien geeft het elegante silhouet het een majestueuze uitstraling op zee, waarbij prestaties en stijl worden gecombineerd.

Русский
2012 Sense 55 - Отличная возможность, которую вы не упустите

Этот Sense 55 2012 года, в отличном состоянии, представляет собой редкую возможность для любителей прибрежных прогулок и круизов по голубой воде. Оснащенная тремя просторными каютами, тремя ванными комнатами, новыми парусами с 2024 года и полным инвентарем, эта парусная лодка получила безупречное обслуживание и готова отправиться в плавание без дополнительных затрат. Его изысканный дизайн, большой и безопасный кокпит и полное оснащение гарантируют вам комфортные и безопасные морские путешествия. Beneteau Sense 55 также является одной из самых простых в маневрировании яхт в своем классе, с автоматизированным управлением (закрутка мачты), доступным прямо из кокпита с помощью электрических лебедок. Он оснащен джойстиком, соединенным с приводом парусов и носовым подруливающим устройством, что делает маневры по левому борту очень простыми. Кроме того, его элегантный силуэт придает ему величественный вид на море, сочетая в себе производительность и стиль.